Buenos días, familias:
Os escribimos porque queremos compartir con todos vosotros un gran hito para Home School Internacional. Hoy se ha incorporado a nuestro colegio el primer grupo de alumnos de intercambio. El grupo está formado por 12 estudiantes de secundaria procedentes de Holanda quienes, junto con nuestro grupo de alumnos participantes, van a vivir una experiencia inolvidable que sin duda les va a enriquecer muchísimo en todos los aspectos. A lo largo de la semana no solo participaremos juntos en algunas rutinas diarias del centro, sino que además realizaremos varias salidas con el objetivo de mostrarles nuestra cultura y tradiciones valencianas. Pero lo mejor de todo es que podréis verles disfrutar de la fiesta fallera que estamos organizando para el próximo viernes, tras la cual tendremos que decirles adiós, o más bien «hasta luego», pues en tan solo un mes seremos nosotros quienes viajemos a su país y para ser sus invitados.
—
Good morning, families:
We are writing to share with all of you a major milestone for Home School Internacional. Today, the first group of exchange students is joining our school. The group consists of 12 secondary students from the Netherlands who, along with our participating students, will live an unforgettable experience that will undoubtedly enrich them in every way. Throughout the week, we will not only participate together in some of the daily routines at the school, but we will also go on several trips with the goal of showing them our culture and Valencian traditions. But the best part is that you will get to see them enjoy the Fallas festival we are organizing for Friday, after which we will have to say goodbye, or rather «see you soon,» because in just one month, we will be the ones traveling to their country to be their guests.
